Atualização "Os últimos da espécie humana" - Upgrade of "The last of our kind" 1/2

Modifiquei substancialmente o diorama. Em particular adicionei casas e outros objetos como fundo. São agora 130 robos e aliens, 8 deles fora de ação. Os humanos continuam 71, com somente 10 ainda vivos. O diorama tem 5 metros de cumprimento e 50 cm de altura. A largura é de 70 cm no primeiro terço do lado esquerdo e 50 cm no restante.

I upgrades the diorama substantially. In particular I added houses and other objects as background. Now the diorama includes 130 robots and aliens, 8 of them out of action. The humans continue to number 71, with only 10 left alive. The diorama is 5 meters wide and 50 cm high. The first third on the left is 70 cm deep and the remainder 50 cm. 

Triciclo Police Force Chap Mei customizado - Customized Chap Mei Police Force Tricycle

Comprei este triciclo da serie Police Force da Chap Mei incompleto num mercado de pulgas. Infelizmente não me foi possível achar uma imagem do original completo. Fiz uma re-pintura e adicionei algumas peças, como o farol com uma cabeça de cachorro e o esqueleto pendurado no verso. Tornei o triciclo de policia num veículo de bandidos. O esqueleto porta uma placa com a palavra "Beutefahrzeug". Na segunda guerra mundial esta palavra era a denominação para veículos das forças aliadas capturadas e usadas pelo exército Alemã.

I purchased that Chap Mei tricycle of the series Police Force incomplete in a flea market. Unfortunately I was not able to find pictures of the original complete toy on the Internet. Thus I repainted it and added some pieces, like the front light with the head of a dog and the skeleton hung up on the rear side. I turned the tricycle into a vehicle of the bad guys. The skeleton bears a sign reading "Beutefahrzeug". In WWII that was the denomination for captured allied vehicles put into use by the German army. 

Lanard Corps Buggy

Desmontei este buggy da Lanard, repintei o para-choque e as grades em cima da cabine e adicionei algumas peças de modelos die-cast, também repintados de cor grafite. No final ainda coloquei fogetes e uma pequena caveira.

I dissembled that Lanard buggy, repainted the bumper and the frame on top of the cabin and added some pieces of die-cast models, that I also repainted in graphite color. At last I added the small rockets and the skull.

Outro veiculo apocaliptico - One more apocalyptic vehicle

Trata-se de um carrinho de fantasia, montado com peças de vários modelos em escala 1:18 e outros componentes. Aqui a lista das origens das partes principais:

Chassi: Ferrari F 40 da Burago

Rodas dianteiras: Ferrari F50 da Maisto

Rodas traseiras: trator em escala 1:16 do fabricante Alemão Bruder

Motor: Ferrari F 50 da Maisto

Capota do motor e janela da frente: Porsche 911 da Burago

Poltrona dupla: Mercedes Benz Cabriolet 1955 da Maisto

Janela dianteira: Ferrari 

Here you can see a phantasy vehicle made of parts of different 1:18 die cast car models as well as several other pieces. The origins of the main parts are as follows:

Chassis: Burago Ferrari F40

Front wheels: Maisto Ferrari F50

Rear wheels: 1:16 toy tractor of German manufacturer Bruder

Engine: Maisto Ferrari F50

Engine hood and front window: Burago Porsche 911

Seats: Maisto Mercedes Benz Cabriolet 1955  

Rear window: Ferrari model