Cuban Cadillac 1947

Comprei este modelo die-cast de uma Cadillac 1947 da Anson num estado deplorável no mercado de pulgas. Como faltavam diversas peças e a pintura era bastante danificada eu fiz uma pesquisa e cheguei a fotografias de carros antigos em Cuba. Achei muito interessante e inventivo como os donos de lá mantiveram funcionando os carros mesmo depois de mais de 60 anos sem possibilidade para importar peças. Decidiu customizar o Cadillac como modelo Cubano . Desmontei o carrinho por completo e pintei ele com este verde claro, coloquei um novo teto conversível e novos pára-choques traseiro. Assim eu criei o Cadillac Cubano: mantido com criatividade embora o tempo deixou algumas marcas.

I purchased that Anson model of a 1947 Cadillac  in a very poor state in a flea market. As several parts were missing I made a research on the Internet and found pictures of Cuban street cars. I thought it to be very interesting that the owners maintained over 60 years old cars without having the possibility of imported spare parts. These must be inventive folks, I thought and decided to customize the model as a Cuban car. I dissembles it completely, painted it light green and put a new convertible hood and new bumpers. Thus I created the Cuban Cadillac: maintained with inventiveness although the time passed left some scars.