Cervejaria - Brewery

Quanto eu ainda era um jovem estudante, trabalhei nas férias numa pequena cervejaria familiar para ganhar um pouco de dinheiro. Alguns anos atrás, isso me levou a fazer um prédio, embora mais no estilo Brasileiro, de uma cervejaria.  O prédio da cervejaria tem uma altura de quase um metro, uma largura de 60cm e uma profundidade de 30cm. Nele é mostrado o processo da produção de cerveja, exceto pelo primeiro passo, que é a torragem da malte. Os dois primeiros andares tem uma altura de 30cm e os dois andares com a administração tem 15cm de altura cada um. Os barris no térreo são de diversos brinquedos comprados durante os anos. Os três tanques de cerveja neste andar são latas de cerveja com capas de garrafas pet colados em cima e pintados de cor cobre. O tanque na lado esquerdo do segundo andar é uma lata de spray e os dois outros são caixas redondas de plástico acrílico. A balaustrada em cor verde escura foi feita principalmente com prendedores de roupas. Os três trabalhadores com aventais no andar térreo alias são Jovens Darth Vaders modificados  para uma vida mais civil e produtiva. O Pickup verde é um Ford F1 da Yatming. Acredito que, na verdade o peso do suporte de madeira, dos barris e das caixas de bebidas seria um pouco demais para este carro, mas no modelismo existe certa liberdade no que diz respeito as leis mecânicas.  A mesma liberdade vale para a alocação de uma banda de musica da Bavária na frente do pickup.

When I was a young student I worked in a small family-owned brewery in the vacations in order to earn some extra money. Some years ago, these memories caused me to make a building of a brewery, although in Brazilian stile. The building is almost one meter high, 60cm wide and 30 cm deep. It shows the production process of a brewery except for the first step, that consists in the roasting of malt. The first two floors are 30 cm high and the two floors with the administration are 15 cm high. The barrels on the ground floor were collected from several toys over the years.   The three tanks on the ground floor are actual beer cans with taps from pet bottles glued on top. The left tank in on the second floor was made of a spray can and the other two from round acrylic plastic cans. The dark green balustrade on top of the building is made mainly of wooden clothespins. The three workers wearing grey aprons visible in the ground floor are Joung Darth Vaders modified for a civilian and more productive life. The green pickup is a Ford F 1 from Yatming. I think that most likely the weight of the cargo structure, the barrels and the beverage boxes would be a little bit too much for that model in real life, but in model building we enjoy a certain freedom from laws of mechanics. The same liberty gave rise to the allocation of a Bavarian music band in front of the pickup.