Estrada no interior do Brasil - Brazilian road in the countryside

Este diorama tem largura de 3 metros e profundidade de 50 cm. Ele mostra uma estrada Brasileira fora da cidade numa forma um pouco romantizada. O grande caminhão Mercedes vermelho alias é um modelo Siku Junior. A empresa Alemã Siku fabricou uma serie de modelos de caminhões e tratores em escala 1:20 do final dos anos 90 até mais ou menos 2006/2007. Eram de plástico rígido e bem detalhados. Parece que, faltou sucesso nas vendas, possivelmente pelo fato que outros fabricantes - principalmente Bruder - fabricavam uma grande variedade destes brinquedos mais detalhados ainda em escala 1:16. Entretanto, este caminhão se encaixa muito bem nos meus modelos em escala 1:18.  A banca de frutas é feita de bambu e folhas de pinheiro como telhado. A casinha azul foi feita com papel Paraná colado em cima de uma estrutura de madeira. Também neste caso o telhado é de folhas de pinheiro. A BMW Isetta (no Brasil: Romisetta)mostrada na segunda e terceira foto é da Revell, bem como o Messerschmitt Kabinenroller ao lado da VW Kombi (ver foto 12). Este Messerschmitt Kabinenroller foi fabricado pela empresa de aviação Messerschmitt e é parecido com um cockpit de um avião da 2.a guerra mundial. Nestes anos depois da guerra as empresas Alemães era proibidos de fabricar aviões. Assim a Messerschmitt modificou os planos construção de carroçarias de aviões para fabricar um carro apropriado para o bolso dos Alemães nesta época. 

That diorama is 3 meters large and 50 cm deep. It shows a Brazilian country road in a romantic way. E.g. you will not find all these cars on a typical road in the countryside. On the other side someone selling money safes at the roadside really happens. A little bit outside São Paulo you will find someone with a Pickup selling safes frequently. I do not know why but it must be worth the effort. It is also very common that you find barracks with someone selling fruits or someone having a small restaurant. The Mercedes on the left side of the diorama is a 1:20 plastic scale model from Siku. The German toy company Siku had a 1:20 scale series of trucks and tractors from the end of the 90s through 2006 or 2007. The toys were made of rigid plastic and fairly detailed. However, it seems that with that line of toys Siku could not compete successfully mainly against Bruder which had a bigger and a little bit more sophisticated  range of such toys at scale 1:16. Anyway, that truck fits very well into my collection of 1:18 model cars. The fruit kiosk on the left side of the diorama is made of bamboo  with a roof made of pine tree needles. The small light blue house on the right side of the diorama is made of cardboard glued on a structure of wood. Its roof also is made of pine tree needles.  The BMW Isetta (Revell model) shown in the second and third picture actually still can be found in Brazil, however more in oldtimer clubs than on a road. In Brazil it was sold by the name of Romisetta. The Messerschmitt Kabinienroller (see close-up in picture 12), also a Revell model, placed to the right of the VW Kombi was never sold in Brazil but it existed in Germany. After WWII German companies were forbidden to produce planes. The aviation company Messerschmitt modified its designs of cockpits and produced a small car appropriate for the income situation of Germans in the early 1950s. That is why the car remembers a little bit a WWII fighter airplane. It is a Revell model too.